Judging the Judge: Judicial Competence in 19th Century Iran

Abstract

ġThisġpaperġiḎvestigatesġtheġiḍpactġofġtheġdoḍiḎaḎtġIḍāḍ ġ ġUṣūl ġdoctriḎalġḍodelġ in nineteenth century Iran of the jurist (mu tahid) as arbiter (qāḍī al-ta kīm)ġoḎġjudicialġpractice.ġ ByġdrawiḎgġoḎġaġǦlitigaḎtġarchiveǧġfroḍġthisġperiodĪġIġdiscussġoḎeġprobleḍġthatġeḍergedġfroḍġ theġdoḍiḎaḎtġdoctriḎalġḍodel.ġItġbecaḍeġpossibleġforġlitigaḎtsġtoġchalleḎgeġtheġvalidityġofġaġ ukmġbyġclaiḍiḎgġtheyġdidġḎotġrecogḎizeġtheġscholarġwhoġissuedġtheġ ukm to be a mu tahid and heḎceġjudiciallyġcoḍpeteḎt.ġThisġultiḍatelyġforcedġUṣūl ġwritersġtoġcoḍeġupġwithġaġjuridicalġ fraḍeworkġwhereġoḎeġrecogḎizedġmu tahidġwouldġhaveġtoġcoḎirḍġtheġeḍergeḎceġofġaḎotherġ oḎeġiḎġcasesġwhereġaġscholar'sġjuristicġqualiicatioḎsġ(i tihād)ġwereġchalleḎged.ġIḎġpracticeĪġasġIġ deḍoḎstrateĪġeveḎġifġaġscholar'sġjudicialġcoḍpeteḎceġasġaġmu tahidġwasġcoḎirḍedġbyġaḎotherġ recogḎizedġmu tahidĪġitġwasġstillġḎoġguaraḎteeġthatġtheġscholar'sġ ukmġwouldġbeġeḎforced.Keywords:ġ DeceḎtralizatioḎĪġ judicialġ coḍpeteḎceĪġ qaḍāʼĪġ Uṣūl Īġ ḍujtahidĪġ judgeḍeḎtĪġ QājārĪġ IraḎ.Résuméġ:ġCetġarticleġexaḍiḎeġl'iḍpactġduġḍodèleġdoctriḎalġchiiteġiḍaḍiteġuṣūliteĪġdoḍiḎaḎtġ daḎsġl'IraḎġduġxix e ġsiècleĪġseloḎġlequelġleġjuristeġqualiiéġ(mu tahid) agissait comme arbitre (qāḍī al-ta kīm)ġ daḎsġ laġ procédureġ judiciaire.ġ M'appuyaḎtġ surġ desġ «ġarchivesġ deġ plaideurġ»ġ dataḎtġ deġcetteġpériodeĪġj'aḎalyseġuḎġdesġproblèḍesġposésġparġceġḍodèle.ġIlġétaitġpossibleĪġpourġlesġ plaideursĪġdeġreḍettreġeḎġcauseġlaġvaliditéġd'uḎġ ukm en prétendant ne pas reconnaître comme mu tahidĪġ etġ doḎcġ coḍḍeġ judiciaireḍeḎtġ coḍpéteḎtĪġ leġ savaḎtġ quiġ l'avaitġ proḎoḎcé.ġ Ceciġ obligeaġlesġauteursġuṣūlitesġàġdévelopperġuḎġcadreġjuridiqueġdaḎsġlequelġuḎġmu tahid reconnu devaitġcoḎirḍerġleġstatutġd'uḎġautreġdaḎsġleġcasġoùġlesġqualiicatioḎsġjuridiquesġ(i tihād) de ce derḎierġseġverraieḎtġcoḎtestées.ġJeġdéḍoḎtreġqu'eḎġpratiqueĪġḍêḍeġsiġlaġcoḍpéteḎceġjudiciaireġ d'uḎġsavaḎtġmu tahidġétaitġcoḎirḍéeġparġuḎġautreġmu tahidġrecoḎḎuĪġl'applicatioḎġduġ ukm proḎoḎcéġparġleġsavaḎtġḎ'étaitġpasġgaraḎtie.Motsīclésġ:ġ DéceḎtralisatioḎĪġ coḍpéteḎceġ judiciaireĪġ judicatureĪġ uṣūl Īġ mu tahidĪġ jugeḍeḎtĪġ QadjarsĪġIraḎ.I received valuable comments on earlier drafts of this essay from M. Tillier and P. Sartori.