This paper looks at the response of the child protection services (CPS) system in cases where exposure to domestic violence occurs alone or together with abuse or neglect, focusing on the factors involved in decisions to maintain the case open for ongoing services or remove children from the home. The study is based on an analysis of clinical and administrative data from the files on children reported to a CPS agency in Montreal, Canada. A total of 1 071 substantiated reports were documented, including 337 cases of co‐occurrence (32%). Analysis of the data shows that domestic violence does not by itself constitute a factor liable to lead to more intrusive intervention. The CPS response appears to be influenced more by the existence of other forms of maltreatment and risk factors. Additionally, while domestic violence may be associated with more severe individual and family problems, it does not influence the decision to keep the case open because the child still need services. The lack of any connection between domestic violence and this decision is a cause for concern, as results indicate that such families need help. Knowing how to respond to their needs therefore remains a major challenge.