L’inventaire des microtoponymes : enjeux théoriques et méthodologiques

Abstract

La présente contribution porte sur une réflexion autour des questions théoriques et méthodologiques liées à l'étude des toponymes. Désigner des lieux par les mots, c'est donner une réponse et du sens à la fois à ses propres besoins et aux besoins communautaires. Se donner des points de repère dans son environnement proche ou éloigné est une nécessité pour tout être animé, en particulier pour tout être humain. Plus précisément, l'étude en question porte sur la création de noms de lieux sur des espaces ou terri toires limités, comme ceux de Mérignat, une commune située dans le département de l'Ain (Rhône-Alpes, France).

Tautologies toponymiques : comment apprivoiser l’espace entre continuités et fractures

“…Pour chercher à répondre à cette question, s'offre à nous un nombre important de microtoponymes illustrant la tautologie, dont nous n'avons relevé ici qu'un corpus limité de microtoponymes, issu de la base de données TOPORA 3 , Toponymes en Rhône-Alpes (Gerfaud et Poncet, 2013). Ils résultent d'un projet d'envergure, porté par l'Institut Pierre Gardette (Université Catholique de Lyon) qui vise à collecter les toponymes des communes des huit départements de la Région Rhône-Alpes, aujourd'hui Auvergne-Rhône-Alpes, en se proposant les objectifs suivants : 1) recenser les toponymes écrits et oraux de la Région ; 2) analyser chaque toponyme afin d'en établir l'origine, la signification et l'usage qui en est fait ; 3) fournir aux chercheurs, aux administrations et aux association et acteurs locaux les matériaux linguistiques dont ils peuvent avoir besoin pour la promotion du patrimoine linguistique et culturel de la Région Auvergne-Rhône-Alpes.…”