La fiabilidad en la distribución geográfica de las exportaciones argentinas, 1875-1913

Abstract

** Resumen. El desempeño de la exportación en América Latina durante la primera globalización ha sido un tema muy estudiado en la historiografía. Sin embargo, la calidad de las fuentes de información para su análisis no ha sido tratada con la misma profundidad. En los últimos años han proliferado debates acerca de la fiabilidad de las estadísticas para conocer el crecimiento, la composición y la distribución geográfica del comercio exterior de la región. En este artículo proponemos confrontar los resultados de una nueva serie -reconstruida a precios de plaza de Buenos Aires y corregida en su asignación con las exportaciones "a órdenes"-con los registros de los principales socios comerciales de Argentina entre 1875 y 1913. De esta forma, comparamos la fiabilidad de los datos corregidos con los oficiales, los cuales han sido mayoritariamente utilizados por la historiografía de forma acrítica.Palabras clave: Argentina; exportaciones; fiabilidad estadística; asignación geográfica; primera globalización.Abstract. Latin American exports during First Globalisation have long been a central topic in the literature of the region. In recent years, debates have focused the statistical accuracy of Latin American trade data in order to know better exports growth, their composition and geographical distribution. In this paper, we propose to compare a new data set -corrected by Buenos Aires' values and assigned with exports "for orders"-with main trade partners' data between 1875 and 1913. Thus, we collate the accuracy of * Agradezco el financiamiento recibido de la Red de Investigación xRepp, del proyecto de investigación ECO2012-39169-C03-03 financiado por el Ministerio de Innovación y Ciencia de España, así como el del grupo de investigación que cuenta con el soporte del Gobierno de Cataluña 2014SGR1345 (Centro de Investigación Antoni de Campany). ** Agradezco el financiamiento otorgado por el Consejo Nacional de Investigaciones Cientí-ficas y Técnicas de Argentina a través de una beca doctoral para llevar adelante esta investigación. 178Anna Carreras-Marín y Agustina Rayes our corrected series compared to the official figures, which has been broadly used by historiography regardless its lack of accuracy.Key words: Argentina; exports; statistical accuracy; geographical assignment; first globalisation. Fecha de recepción: 14 de octubre de 2014. Fecha de aceptación: 06 de marzo de 2015 intRoducción D urante la llamada Primera Globalización, periodo que se extiende entre las últimas décadas del siglo xix y la primera guerra mundial, el caso argentino ha sido muy estudiado como ejemplo de export-led-growth. En este artículo no buscamos analizar la relación entre el crecimiento económico y las exportaciones, pues esa es una cuestión que abordamos en otros trabajos (Rayes, 2015a;2015b). Nuestra propuesta consiste en contrastar la nueva evidencia empírica acerca de la distribución geográfica con los datos oficiales a partir de la comparación con la información procedente de los principales socios comerciales.El ejercicio propuesto ...

Chilean Trade 1880-1930: A Comment on the Sources for the Age of Exports

“…Authors such as Carreras-Marín and Badia-Miró (2008) 4 , validate the use of this source and point out its superior quality owing to a better geographical assignment. Other authors have deeply analysed and validated specific countries’ statistics, such as Argentina (Tena-Junguito and Willebald 2013; Carreras-Marín and Rayes 2015), Uruguay (Bonino-Gayoso et al . 2015) and Brazil (Absell and Tena-Junguito 2016).…”

The Other Side of Argentine Foreign Trade: Sources for the Study of Imports, 1880-1913

“…In fact, the results of this last exercise confirmed that Argentina’s import records were better than its export records, which was to be expected given the relevance of the imports in the Argentine tax scheme of the time. Tena-Junguito and Willebald (2013) and Carreras-Marín and Rayes (2015) have compared Argentine official export records with the import records of its main trade partners (the United Kingdom, Germany, France and Belgium, and the United Kingdom, Germany, France, Belgium, Spain, Italy, Brazil and the United States, respectively). The results of both exercises proved that the ADGEN tended to undervalue exports.…”

La difusión de la aparcería durante la expansión triguera en un espacio de la región pampeana argentina. Marcos Juárez 1885-1905

“…Para llevar adelante esta indagación acotada se tomaron los testimonios registrados por dos funcionarios del gobierno provincial que actuaron como inspectores y del perito alemán Kaerger, encargado por su gobierno de estudiar la expansión del trigo en Argentina. Los años de los respectivos informes fueron 1896 (Kaerger, 2004), 1898-1899 (Río, 1899) y 1906-1907(Aguilar, 1907. levantadas en mayo de 1895, dan cuenta de 3 189 unidades de la misma herramienta.…”