“…Elle se trouve encore près de la sacristie à la fin du XV e siècle, entre Pâques 1492 (22 avril) et Pâques 1493 (7 avril) 45 .Suite à cette donation, il accorde à l'abbaye une rente de 300 pièces d'or à prendre chaque année sur les revenus des salines d'Atienza49 , pour servir en premier lieu à la construction du bâtiment des convers, puis à la construction de l'église et des maisons de l'abbaye, ensuite aux granges, enfin à tout ce que l'abbé souhaite : expendantur in edificatione predicte domus conversorum usque adeo sit peracta, si quid ibi defuerit peragendum deinde in construenda ecclesia et domibus sui monasterii expendantur peractis vero operibus monasterii et domorum, in grangiarum suarum operibus expendantur deinde in eis que abbas spectare noverit ad majorem utilitatem sui monasterii.B. Chauvin, en traduisant le terme « dudum » par « il y a longtemps », conclut que le bâtiment des convers est déjà en cours de construction plusieurs années auparavant, et émet l'hypothèse d'une édification entre 1185/1190 et 1205/121050 . Or, ce terme peut aussi signifier « récemment » : il est donc possible que le bâtiment des convers ait tout juste été en cours d'édification51 .La grande infirmerie aurait, quant à elle, été édifiée vers 1232, selon une inscription relevée par L.-B.…”