Soil stabilization, through either physical or chemical techniques of coating-cementation development, is a commonly adopted practice in geotechnical and transportation engineering projects used to strengthen soils and mitigate negative geo-environmental impacts. This can be particularly important in enhancing the mechanical properties of soils which are prone to degradation of their response because of freezing and thawing actions. It was attempted in this research study to examine the effect of lime–zeolite stabilization on the behavior of a silt-sized natural soil of low plasticity, by performing standard compaction tests as well as unconfined compressive experiments evaluating the strength of the composite samples. The natural soil mixed with various contents of lime and zeolite partial replacement was subjected to consecutive freezing and thawing cycles. The results from the study showed significant improvement of the mechanical performance of the treated soil when mixed with lime partially replaced with zeolite in terms of strength and durability and, based on scanning electron microscopic images, additional insights were attempted to be obtained on the microstructure of the specimens subjected to temperature changes.