“…Sur l'agglomération de Nancy, le classement en cours du massif de Haye en forêt de protection renouvelle cette question puisque le bandeau, sur lequel sera définie la limite, correspond en grande partie au talus bien exposé au regard depuis la ville. Ici se sont exprimées des dynamiques inverses d'extension puis de recul des vignes, des vergers, des friches et des processus de reconquêtes forestières associés à des formes de mitage (Husson, 2009). C'est à partir du télescopage de ces trois échelles que peut se dessiner une politique globale, systémique, prudente de remise en ordre et en phase entre les actuels besoins des espaces évoqués et le reste de la ville.…”