Learning Chinese with the Sketch Engine

Kilgarriff, Adam; Keng, Nicole; Smith, Simon

doi:10.1057/9781137440037.0010

Cited by 20 publications

(22 citation statements)

References 0 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Crucial for corpus linguistics is to have access to a fair amount of textual data -at least a million running words, although for major languages corpora of several billion words are not uncommon (Kilgarriff 2003-18). For languages of limited diffusion -be those minor, minority, endangered or simply neglected languages -the lack of sufficient textual data is typically the bottleneck.…”

Section: Corpus Linguisticsmentioning

confidence: 99%

Corpus-driven Bantu Lexicography Part 3: Mapping Meaning onto Use in Lusoga

Schryver

Nabirye

2018

LEXI

View full text Add to dashboard Cite

This article is the third instalment in a trilogy of studies that deal with corpus-driven Bantu lexicography as applied to Lusoga. Having dealt with corpus-building in Part 1, and macrostructural aspects in Part 2, we now focus on the microstructure of a dictionary and in particular on the concept of Mapping Meaning onto Use. The starting point is Patrick Hanks's book chapter by the same title, which we transpose to a study of the high-frequent motion verb -v-in Lusoga. Our detailed analysis is as much practical as it is methodological.

show abstract

Section: Corpus Linguisticsmentioning

confidence: 99%

Corpus-driven Bantu Lexicography Part 3: Mapping Meaning onto Use in Lusoga

Schryver

Nabirye

2018

LEXI

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…De los profesores universitarios, tres pertenecen al área de Lingüística General, uno a la de Lengua Española y otro a la de Filología Inglesa. Para los ejemplos más problemáticos, se ha recurrido también a Davies (2002-), Kilgarriff et al (2014), CREA, CORPES XXI y Google. unidad antepuesta en la estructura oracional ha oscilado entre responsabilizar del valor cuantificativo al artículo (a veces también a la anteposición de la unidad enfatizada) y hacer responsable de este valor a un operador nulo.…”

Section: Estructuras Con Artículo Determinado No Comparativasunclassified

“…Una búsqueda aleatoria en Google proporciona, entre otras, secuencias del tipo tanto dinero como el dinero, tan {listo/bien} como lo {listo/bien}, etc. En Kilgarriff et al (2014), mediante consulta usando SQL, pueden documentarse ejemplos como: (i) ¿Es tan guapa como lo guapa que es mamá?, (ii) Aunque la temporada 2010 no ha sido tan buena como lo buena que fue en 2009 con Brawn-GP, Mercedes. En la actualidad, la búsqueda de secuencias como estas no es posible desde la interfaz de acceso público en Davies (2002-), y CORPES XXI y CREA.…”

Section: Comparativas De Igualdad De Núcleo No Coincidente Con Una Baunclassified

Grupos sintácticos comparativos de igualdad introducidos por el artículo determinado en español

Márquez¹

2017

Rev. filol. esp.

View full text Add to dashboard Cite

Grupos sintácticos comparativos de igualdad introducidos por el artículo determinado en españolSpanish comparative phrases of equality with a definite article P. Pablo Devís MárquezUniversidad de Cádiz pedropablo.devis@uca.es RESUMEN: En la larga polémica que en la gramática del español han suscitado las denominadas construcciones con artículo determinado enfático o cuantificativo, unos pocos autores han aludido al valor comparativo de determinadas construcciones con artículo cuantificativo o con artículo y un modificador cuantitativo elidido (No es lo inteligente que era su padre). El objetivo de este trabajo es ofrecer un análisis descriptivo que permita deslindar gramaticalmente estas construcciones con artículo determinado y valor comparativo de las estructuras no comparativas con artículo determinado enfático. En las primeras, el artículo no es un cuantificador independiente, sino un constituyente discontinuo de un sintagma que actúa como modificador cuantitativo del núcleo de la comparación.Palabras clave: Artículo determinado enfático o cuantificativo, construcciones comparativas, grupos comparativos de igualdad.ABSTRACT: In the long-standing controversy over the so-called constructions with an emphatic or quantifying definite article in Spanish, a few authors have noticed the comparative import of constructions with a quantifying article or with article and a null quantifying modifier (No es lo inteligente que era su padre). The aim of this paper is to provide a descriptive analysis capable of drawing a grammatical distinction between constructions with a definite article and comparative value and non-comparative structures with an emphatic definite article. In the former case, the article is not an independent quantifier, but a discontinuous constituent in a phrase functioning as the quantifying modifier of the comparative head.

show abstract

“…Before discussing the setup at the South African NLUs, it is useful to briefly look at two of the most advanced setups in the world, namely that of the 'IMS Textcorpora and Lexicon Group' at the University of Stuttgart (Heid et al 2007), and that of the users of the 'Sketch Engine' (Kilgarriff et al 2007). Over the course of many years, the Stuttgart team has developed the following linguistic resources and tools: -Lexicons -Tools for automatic text analysis and corpus annotation -Retrieval and extraction tools -Linguistically annotated text corpora -Linguistic engineering standards…”

Section: Dws >< Cqp: the Status Quomentioning

confidence: 99%

Dictionary Writing System (DWS) + Corpus Query Package (CQP): The Case of TshwaneLex

Schryver¹,

Pauw²

2014

Lex

View full text Add to dashboard Cite

Abstract:In this article the integrated corpus query functionality of the dictionary compilation software TshwaneLex is analysed. Attention is given to the handling of both raw corpus data and annotated corpus data. With regard to the latter it is shown how, with a minimum of human effort, machine learning techniques can be employed to obtain part-of-speech tagged corpora that can be used for lexicographic purposes. All points are illustrated with data drawn from English and Northern Sotho. The tools and techniques themselves, however, are language-independent, and as such the encouraging outcomes of this study are far-reaching.

show abstract

Learning Chinese with the Sketch Engine

Cited by 20 publications

References 0 publications

Corpus-driven Bantu Lexicography Part 3: Mapping Meaning onto Use in Lusoga

Corpus-driven Bantu Lexicography Part 3: Mapping Meaning onto Use in Lusoga

Grupos sintácticos comparativos de igualdad introducidos por el artículo determinado en español

Dictionary Writing System (DWS) + Corpus Query Package (CQP): The Case of TshwaneLex

Contact Info

Product

Resources

About