“…La emisora ERPE, en sus inicios, comenzó con la programación en la Chimborazo con diez escuelas, y cuyos contenidos abordaban temáticas sobre la evangelización, la alfabetización y la formación crítica; elementos que Proaño consideraba esenciales para dar respuesta a la realidad social que estas comunidades atravesaban (Proaño, 2008;Lazo & Lema, 2017;Arteño Ramos et al, 2019). Con la finalidad que el proyecto de Educación Radiofónica posea una acogida mayor en los sectores de la población indígena, y tomando como estrategia de aproximación el respeto a sus formas identitarias y culturales, se comenzó por "traducir los programas del español al Kichwa, luego, más o menos en la década de los ochenta, los pueblos indígenas empezaron a tomar su propia palabra, a pensar desde su forma de ver las cosas, desde su realidad y a producir contenidos desde su propia cosmovisión" (ALER, 2019, párr.…”