Les nouvelles aventures d’Alice : reprises et transfictions

Abstract

Connue pour ses aventures au pays des merveilles, Alice est un personnage du XIXe siècle qui, encore aujourd’hui, continue de jouir d’un succès littéraire et culturel. Dans cette étude, nous analyserons l’histoire et le personnage d’Alice en vue d’extraire la quintessence du personnage transfictionnel. Nous dégagerons d’abord les conditions du personnage transfic-tionnel, c’est-à-dire les caractéristiques de l’héroïne et de ses livres qui facilitent les reprises. Puis, dans une deuxième partie, nous regarderons diverses transfictions contemporaines qui s’intéressent à la fillette afin de comprendre comment son histoire a été reprise par différents auteurs et transformée pour des publics variés.