Les vertus du jardinage d'insertion

Abstract

La création des jardins d'insertion à la fin des années 80 participe de l'essor et du renouvellement des modes de jardinage collectif. Conçues comme un remède à la pauvreté et à l'exclusion, les diverses expériences conduites aujourd'hui, en France, soulignent les vertus thérapeutiques prêtées au jardinage, et plus généralement au travail de la terre, dans le parcours de réinsertion des individus. À travers la création de structures protégées relevant du secteur de l'économie solidaire, et qui privilégient l'utilité sociale au détriment du caractère marchand, il s'agit de favoriser l'acquisition des normes et des habitudes de travail tout en respectant les équilibres écologiques.

The supply strategies of health food eaters

“…When they went to live by themselves in Strasbourg, they also chose this type of supply. Baskets are a system of trade that can be organised both by an AMAP 11 of independent producers, and by cooperatives of producers or organisations that have a social function, such as the Jardins de Cocagne (Fortier 2003). For this study, I looked at two organisations: the AMAP of the Ruisseau Bleu and the Jardins de la Montagne Verte.…”

“…Social integration gardens, among which the Jardins de Cocagne are one of the main models, appeared in France around the 1990s in response to the economic crisis and unemployment. Based on a Swiss model, the French founders of this system put the social dimensions of their project in central place, and the first Jardin de Cocagne was created in 1991 (Fortier 2003). 13 [Translator's note: fair-trade economy stands for Béconomie solidaire^] The French expression Béconomie solidaire^was conceptualised by Laville.…”

Au-delà de l’agrarisation de la ville : l’agriculture peut-elle être un outil d’aménagement urbain ? Discussion à partir de l’exemple genevois

“…Boukharaeva et Marloie (2011) mettent ainsi en évidence l'apport non négligeable du jardinage urbain en Russie à la production agricole nationale, et présentent ces jardins comme des amortisseurs de crise éco-nomique. A un niveau plus fin, il s'agit aussi de répondre à des problèmes sociaux associés à la ville moderne et individualiste, en favorisant la création de dynamiques de quartier (Duchemin et al, 2010), en oeuvrant pour l'intégration des personnes isolées dans une société urbaine atomisée et dans un marché de l'emploi en crise (Fortier, 2003), ou encore pour le retour à la terre des citadins déconnectés des cycles naturels. Le volet environnemental n'est pas en reste, qu'il s'agisse d'offrir en ville les aménités de la campagne, dans une logique de « plus de campagne en ville, moins de ville à la campagne » (Equiterre, 2011) ou de participer à l'augmentation de la biodiversité urbaine (Irvine, Johnson et Peters, 1999).…”

‪Au-delà de l'agrarisation de la ville : l'agriculture peut-elle être un outil d'aménagement urbain ? Discussion à partir de l'exemple genevois‪

“…Boukharaeva et Marloie (2011) mettent ainsi en évidence l'apport non négligeable du jardinage urbain en Russie à la production agricole nationale, et présentent ces jardins comme des amortisseurs de crise économique. A un niveau plus fin, il s'agit aussi de répondre à des problèmes sociaux associés à la ville moderne et individualiste, en favorisant la création de dynamiques de quartier (Duchemin et al, 2010), en oeuvrant pour l'intégration des personnes isolées dans une société urbaine atomisée et dans un marché de l'emploi en crise (Fortier, 2003), ou encore pour le retour à la terre des citadins déconnectés des cycles naturels. Le volet environnemental n'est pas en reste, qu'il s'agisse d'offrir en ville les aménités de la campagne, dans une logique de « plus de campagne en ville, moins de ville à la campagne » (Equiterre, 2011) ou de participer à l'augmentation de la biodiversité urbaine (Irvine, Johnson et Peters, 1999).…”