Literary Representations of Christianity in Late Qing and Republican China

Lai, John T. P.

doi:10.1163/9789004394483

2019

DOI: 10.1163/9789004394483

|View full text |Cite

Literary Representations of Christianity in Late Qing and Republican China

John T. P. Lai¹

Help me understand this report

Search citation statements

Order By: Relevance

Paper Sections

Select...

Citation Types

Supporting

Mentioning

Contrasting

Year Published

2020

2023

Publication Types

Select...

Article2

Relationship

Self Cite0

Independent2

Authors

Journals

Cited by 2 publications

References 30 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Order By: Relevance

Introduction by Guest Editor George Kam Wah Mak The Mandarin Union Version, a Classic Chinese Biblical Translation

Mak¹

2020

JRAS

View full text Add to dashboard Cite

Introduction by Guest Editor George Kam Wah Mak The Mandarin Union Version, a Classic Chinese Biblical Translation

Mak¹

2020

JRAS

View full text Add to dashboard Cite

The Dialectics of Hope and Despair Twisting the Biblical Message in Lu Xun’s “Medicine”

De Grandis

2023

AnnOr

View full text Add to dashboard Cite

Lu Xun’s oeuvre includes numerous explicit references to the Christian message, the books of the Bible, Jesus and other biblical characters, which all prove the author’s intellectual familiarity with Christianity. Previous studies have also pointed out that in the short story “Medicine”, Lu Xun surreptitiously embedded characters and allusions – as well as adopted a narrative structure – inspired by the Gospel accounts of the Passion. Such Christian references have been interpreted as a literary strategy to reflect on the Chinese national character. What has gone unnoticed is that, despite several parallels, “Medicine” also deviates from accounts of the Passion in three significant ways: the martyr is not the protagonist; the conclusion is deliberately ambiguous; and the story is stripped of, and yet longing for, the salvific message pervading the Gospels. In this article, I argue that the twisted, allegorical references to the Passion express one of Lu Xun’s paramount preoccupations, namely whether it is worth to sacrifice oneself in the attempt to awaken the masses. In this way, the transfigured figure of Jesus becomes the narrative locus on which Lu Xun expresses his interior vacillation between hope and despair.

show abstract

scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.

Contact Info

customersupport@researchsolutions.com

10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614

Henderson, NV 89052, USA

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Blog Terms and Conditions API Terms Privacy Policy Contact Cookie Preferences Do Not Sell or Share My Personal Information

Made with 💙 for researchers

Part of the Research Solutions Family.

Literary Representations of Christianity in Late Qing and Republican China

Cited by 2 publications

References 30 publications

Introduction by Guest Editor George Kam Wah Mak The Mandarin Union Version, a Classic Chinese Biblical Translation

Introduction by Guest Editor George Kam Wah Mak The Mandarin Union Version, a Classic Chinese Biblical Translation

The Dialectics of Hope and Despair Twisting the Biblical Message in Lu Xun’s “Medicine”

Contact Info

Product

Resources

About