This paper presents a review of the literature on the therapeutic action and the side effects of the two main dopaminergic agents: L-DOPA/decarboxylase inhibitor (L-DOPA/DI) and bromocriptine (Parlodel ®) used either as monotherapy or in combination in patients with Parkinson's disease. The combination of L-DOPA/DI and bromocriptine gives the best therapeutic efficacy (49% improvement) in the total score (bradykinesia, rigidity and tremor). However, treatment by monotherapy or combination gives the same pattern of activity: greatest improvement in tremor, followed by rigidity and bradykinesia. Improvement observed in the short term is not sustained over longer periods of time for monotherapy with either drug. The short-term side effects are similar for each treatment, whereas long-term complications (dyskinesia, end-of-dose deterioration and on-off phenomenon) appear only when levodopa is used, alone (high incidence) or in combination with bromocriptine (low incidence). The overall optimum treatment is obtained with a combination of L-DOPA/DI and bromocriptine. RESUME: Cet article revoit la litterature sur Feffet therapeutique et le profil des effets secondaires des deux principaux agents dopaminergiques : la L-DOPA associee a un inhibiteur de la decarboxylase (L-DOPA/DI) et la bromocriptine (Parlodel ®) utilises soit comme monotherapie ou en association chez des patients atteints de la maladie de Parkinson. L'association de la L-DOPA/DI avec la bromocriptine produit la meilleure efficacite therapeutique (49% d'amelioration) au niveau du score total (bradykinesie, rigidite et tremblement). Ces traitements presentent le meme profil d'activite, qu'ils soient administres en monotherapie ou en association : la plus grande amelioration est notee au niveau du tremblement suivi de la rigidite et de la bradykinesie. Toutefois, l'amelioration observee a court terme diminue en fonction du temps avec l'un ou l'autre agent administre en monotherapie. Le profil des effets secondaires a court terme est similaire pour les deux traitements, alors que les complications a long terme (dy skinesies, deterioration de fin de dose et phenomene "on-off") n'apparaissent qu'en presence de levodopa, qu'elle soit utilisee seule (incidence elevee) ou en association avec la bromocriptine (incidence faible). L'association de la L-DOPA/DI et la bromocriptine represente le traitement optimal.