Mental disorders represent common brain diseases characterized by substantial impairments of social and cognitive functions. The neurobiological causes and mechanisms of psychopathologies still have not been definitively determined. Various forms of brain proteinopathies, which include a disruption of protein conformations and the formation of protein aggregates in brain tissues, may be a possible cause behind the development of psychiatric disorders. Proteinopathies are known to be the main cause of neurodegeneration, but much less attention is given to the role of protein impairments in psychiatric disorders’ pathogenesis, such as depression and schizophrenia. For this reason, the aim of this review was to discuss the potential contribution of protein illnesses in the development of psychopathologies. The first part of the review describes the possible mechanisms of disruption to protein folding and aggregation in the cell: endoplasmic reticulum stress, dysfunction of chaperone proteins, altered mitochondrial function, and impaired autophagy processes. The second part of the review addresses the known proteins whose aggregation in brain tissue has been observed in psychiatric disorders (amyloid, tau protein, α-synuclein, DISC-1, disbindin-1, CRMP1, SNAP25, TRIOBP, NPAS3, GluA1, FABP, and ankyrin-G).