The purpose of this prospective study was to evaluate the efficacy of the perioperative use of a hyaluronic acid (HA) and trehalose ophthalmic solution (Thealoz® Duo) in reducing post-cataract surgery dry eye signs and symptoms in patients with mild/moderate dry eye disease (DED). One hundred and twenty patients, scheduled for unilateral cataract surgery, were randomized into three groups: (1) group A: HA/trehalose three times/day in the preoperative week and for 5 postoperative weeks; (2) group B: HA/trehalose for only 5 postoperative weeks; (3) group C: no artificial tears. In groups A and B, OSDI (Ocular Surface Disease Index) questionnaire scores were significantly lower than group C at all the postoperative visits; in group A they were significantly lower than group B on the day of surgery, with similar results in the first and fifth weeks after surgery. In groups A and B, break-up time (BUT) was significantly higher than group C during the postoperative period (p ≤ 0.001). In comparison to the preoperative values, BUT in group A remained stable 7 days after surgery; however, in groups B and C, it significantly decreased. In conclusion, the HA/trehalose ophthalmic solution effectively reduced post-cataract surgery DED signs and symptoms in patients with mild/moderate DED, particularly if also administered in the preoperative period.