Water dispersions of shungite carbon (ShC) nanoparticles were used for modifying the particle surface of ZnS:Cu, commercial electrophosphor. The EPR spectrum of ZnS:Cu powder has parameters consistent with the paramagnetic centers of Mn+2. Modifying the phodphor surface with ShC nanoparticles results in a non-monotonic change in line width, amplitude and integral intensity caused by nanoparticle concentration, which correlates with variations in the brightness of electroluminescence. Variations in the parameters of spectral lines with nanoparticle concentration and UHF saturation power are interpreted in terms of modification and creation of additional dislocations in the subsurface layer of phosphor with new physico-chemical properties.