Ö ÖZ ZE ET T A Am ma aç ç: : Çalışmada emetrop ve miyop olgularda retina yapısının optik koherens tomografi (OKT) ile incelenmesi amaçlandı. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em ml le er r: : Çalışma grubu 118'i kadın, 106'sı erkek, toplam 224 olgudan oluşturuldu. Olgular kırma kusuru derecelerine göre birinci grup 0,00/-0,75 D arası (kontrol grubu), ikinci grup -1,00/-3,00 D arası, üçüncü grup -3,25/-6,00 D arası, dördüncü grup ise -6,25/-12,00 D arası olarak dört gruba ayrıldı. Tüm olguların retina sinir lifi tabakası (RSLT) kalınlığı ve makula kalınlığı OKT kullanılarak ölçüldü. B Bu ul lg gu ul la ar r: : Yüksek miyop grupta foveal kalınlık ve volümünde artış tespit edilirken, dış alan dışındaki tüm alanların RSLT kalınlığında azalma bulundu. Ayrıca total makular volüm, dış makular kalınlık ve volümü de azalmıştı. Yüksek miyopik olgularda RSLT'de en fazla incelme %18,6 iç ve %13,1 ile, dış kalınlıkta idi. RSLT kalınlığı, makula kalınlığı ve volüm değerleri ile aksiyel uzunluk/sferik ekivalan arasında zayıf korelasyon mevcuttu. S So on nu uç ç: : Yüksek miyoplarda RSLT'de özellikle iç ve üst kadran incelmesini değerlendirmek çok önemlidir. Foveal çukur ve parafoveolar tepe arasındaki mesafe miyopi ile ters orantılıdır, yani miyopi derecesinde artma makular bölgenin daha düz hâle gelmesine neden olur.A An na ah ht ta ar r K Ke el li im me el le er r: : Miyopi; retina A AB BS ST TR RA AC CT T O Ob bj je ec ct ti iv ve e: : In the study, analysis of retina structure with optical coherence tomography (OCT) in emetropic and myopic cases was aimed. M Ma at te er ri ia al l a an nd d M Me et th ho od ds s: : The study group included a total of 224 cases (118 females, 106 males). Cases were divided into four groups: between 0.00/-0.75 D (first group=control group), between -1.00/-3.00 D (second group), between -3.25/-6.00 D (third group) and between -6.25/-12.00 D, according to their refractive error. Thickness of retinal nerve fiber layer (RNFL) and macula was measured using OCT. R Re es su ul lt ts s: : While an increase was detected in foveal thickness and volume in the highly myopic group, a reduction was found in RNFL thickness of all areas except temporal area. Total macular volume, outer macular thickness and volume were also reduced. The highest thinning of RNFL in highly myopic cases was in 13.1% in superior and 18.6% in nasal thickness. There was a weak correlation between RNFL thickness, macular thickness and volume values and axial length/spheric equivalent. C Co on nc cl lu us si io on n: : Assessment of especially nasal and superior quadrant thickness in RNFL is crucial in highly myopics. Distance between foveal pit and parafoveolar tip is inversely proportional with myopia, in other words, increase in degree of myopia causes macular area to become flatter. Bu çalışmada miyop bireylerin retina dokusunun yapısal ve fonksiyonel özelliklerini belirlemek ve bunların miyopinin derecesi ile ilişkisini incelemek amaçlandı. Bu amaçla optik koherens tomografi (OKT) cihazı ile RSLT ve makula kalınlığı ölçümle...