A general equation is constructed for the magneto-optical spectra of the forward-scattered light observed through an analyzer when an absorption cell in a homogeneous magnetic field is illuminated by a linearly polarized laser beam at an arbitrary angle to the field direction. The Faraday effect and the Voigt effect are deduced as special solutions of this general equation. For the case of Voigt geometry,~polarized light whose plane of polarization is parallel to the applied magnetic field gives a simple absorption profile. cr-polarized light oscillating perpendicularly to the static magnetic field contains an interference term between right and left circularly polarized light as well as absorption terms. For these eigenwaves (m. , o. ) for the Voigt effect, the spectral shapes are independent of the angle of the analyzer, only their intensity is modified by the angle. For the general case, experimental results for cesium vapor and theoretical spectra show good agreement.PACS number(s): 32.60.+i, 32.70.Jz, 32.30.r, 32.70.n