The endemic Hawaiian genus Swezeyana Caldwell, 1940 is highly distinctive due to the extremely long genal processes. In addition, some of the immatures are ornamented with extraordinary tubercles and tentacles. Two Swezeyana species are redescribed, and seven new species are described, bringing the total number of species in the genus to nine. All species are hosted by a single, endemic host plant, Planchonella
sandwicensis (Sapotaceae), which is distributed across all major islands in the archipelago. The majority of Swezeyana species are single island endemics. A sister taxon pair is found sympatrically on the same individual plants on Kauai, and putative sister or at least closely related species are also found sympatrically on Oahu and Hawaii, suggesting these taxa may have diversified in sympatry. However, there is no observed ecological niche partitioning, despite some striking morphological diversity, as all Swezeyana species have free-living immatures that are found on the leaf surface, and therefore no apparent biological shifts are coincident with occupying the same host plant. Two species groups are represented by strikingly different female terminalia structure and endoskeletal development, although ovipositor structure is very similar between the two groups. Mitochondrial DNA barcodes (COI and cytB) are provided for eight of the nine species. A phylogenetic analysis of the mitochondrial barcode regions indicates species relationships within Swezeyana and provides a comparison of genetic divergence with other Hawaiian endemic genera.