Based on a small qualitative study of three religious freedom cases, this article uses litigant narratives as springboards for refl ection on the theme of inclusion in the Canadian political community. Th e article attends to the aff ective dimension of inclusion, focusing on whether participants felt included or excluded. Successful litigants told narratives of Canada as a country in which they could be included in public life without forgoing their religious practices. Th e narratives of unsuccessful litigants were more complex. These particular litigants did not have a desire to participate in public practices and institutions. Rather, their narratives understood religious freedom on a contractual basis, portraying their loss in court as a breach of covenant. Moreover, though these narratives contained themes of rejection and exclusion, participants said that they had faith enough in their eventual success that they would stay in Canada rather than emigrate.
RésuméS'appuyant sur une petite étude qualitative portant sur trois cas liés à la liberté religieuse, cet article utilise les récits des litiges comme tremplin pour initier une réfl exion sur le thème de l'inclusion dans la communauté politique canadienne. L'article se penche sur la dimension aff ective de l'inclusion et cherche à savoir si les participants se sentaient inclus ou exclus. Les parties ayant obtenu gain de cause décrivaient le Canada comme un pays où elles pouvaient être incluses dans la vie publique sans devoir renoncer à leurs pratiques religieuses. Les récits des plaideurs ayant perdu leur cause étaient plus complexes. Ces plaideurs ne souhaitaient pas prendre part aux pratiques et institutions publiques. Au contraire, leurs récits interprétaient la liberté religieuse sur une base * Enormous thanks to my doctoral committee: Ayelet Shachar, Jean-François Gaudreault-Desbiens, and Ping-Chun Hsiung. Th anks also to Benjamin Berger and Yasmin Dawood for their feedback. 366 Howard Kislowicz contractuelle et dépeignaient leur défaite au tribunal comme une violation d'un certain pacte. En outre, bien que ces récits contiennent des thèmes de rejet et d' exclusion, les participants disaient conserver suffi samment de foi dans leur succès éventuel pour demeurer au Canada plutôt que d' émigrer.
