Objetivo: Descrever o procedimento artroscópico realizado como parte do tratamento eletivo de um paciente com tendinite calcária em um Hospital de Média Complexidade em Manhuaçu-MG. Além disso, buscou explorar diferentes abordagens para orientar a tomada de decisões clínicas e determinar uma terapia apropriada para essa condição. Metodologia: As informações foram obtidas por meio da análise do histórico médico, entrevista direta com o paciente e documentação fotográfica dos procedimentos diagnósticos realizados. Além disso, foi realizada uma revisão da literatura utilizando fontes confiáveis, como artigos científicos disponíveis em bases indexadas, incluindo a Scientific Electronic Library Online (SciELO) e Google Acadêmico. O método adotado baseou-se na análise crítica das publicações relevantes relacionadas ao tema em questão. Resultados e Discussão: O paciente apresentava dor intensa no ombro direito há três anos, sem melhora significativa com tratamento conservador. Os testes clínicos realizados indicaram possíveis diagnósticos diferenciais, incluindo tenossinovite do cabo longo do bíceps, síndrome do manguito rotador e dor miofascial. A avaliação radiográfica confirmou a presença de calcificação/ossificação junto à região do manguito rotador, sugerindo tendinopatia calcificante ou bursite calcificante. Optou-se pela intervenção cirúrgica, o procedimento artroscópico foi realizado com sucesso, permitindo a remoção da calcificação. Considerações Finais: A importância da compreensão da anatomia e biomecânica do ombro, bem como dos diferentes estágios da tendinite calcária, para orientar o tratamento dessa condição. A abordagem artroscópica mostrou-se eficaz e segura no tratamento da tendinopatia calcificante, proporcionando uma recuperação mais rápida e reduzindo o risco de complicações.