Mario Vargas Llosa: La invencion de una realidad

Abstract

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Érase otra vez "La casa verde"... El mito de la creación de la ciudad moderna y la civilización del espectáculo

“…Otro escritor de gran éxito en el contexto peruano, Miguel Gutiérrez Correa (1966), si bien reconoce la calidad estética de la novela, reprocha a Vargas Llosa cierta falta de compromiso político hacia la sociedad recreada en la narración y un exceso de frivolidad en su dimensión mítica 7 , mientras que José Miguel Oviedo (1982) clasifica a La casa verde como "una moderna gran novela de aventuras (el equivalente contemporáneo de las novelas de caballerías)" (p. 147). Además, el crítico peruano señaló la mezcla de registros o géneros novelescos que la novela de Vargas Llosa entrelaza sin solución de continuidad 8 , adelantando la referencia al "sutil equilibrio entre Mito e Historia" y a la amalgama de "Vida y Utopía" señalada por Roland Forgues (2009, p. 11) como el elemento más notable de La casa verde.…”

“…Si, por un lado, Vargas Llosa quiere retratar la vida amazónica sin idealizarla, por otro siente la necesidad de que su narración alcance también un estatus mítico para cumplir con su ambición totalizante 11 y así realizar aquel proyecto de novela total que no había logrado reproducir del todo en La ciudad y los perros, por la falta de una dimensión mítica o simbólica 12 . A este respecto, Oviedo (1982) afirma:…”

“…El propio Vargas Llosa afirmó que los músicos de la casa verde "son personajes un poco míticos para mí, los he conservado en la novela con sus nombres" (Harss, 1975, p. 448), ya que proceden de personas reales que el autor recuerda de su estancia en Piura. Lo mismo se observa con respecto a otros personajes que fueron naciendo de la memoria del escritor 19 , así lo afirma Oviedo (1982): "También es legendaria la atmósfera que rodea a los Inconquistables, con sus hazañas viriles, su estrepitosa y respetada violencia, su jactanciosa fidelidad al grupo (aunque Josefino la viole sin remordimientos)" (p. 152).…”

“…A este respecto, Oviedo (1982) considera "el mito de la casa verde" como "uno de esos mitos escépticos, ruinosos, propios de la imaginación contemporánea: un mito secularizado" (p. 154) que instaura "la orgía como elemento reordenador de la vida colectiva" (p. 155). Por su parte, Kristal (2018)…”