Small chromophytic phytoplankton (SCP) are anticipated to be more important for a significant proportion of primary production in estuarine-coastal ecosystems. However, responses of SCP community to coastal eutrophication are still unclear. In this study, we investigated diversity, co-occurrence and assembly features of SCP communities, as well as their relationship with environmental factors in the subtropical Beibu Gulf. The results exhibited that the alpha diversity (ANOVA, p < 0.001) and beta diversity (ANOSIM, p < 0.001) of SCP communities were significantly different among eutrophic states. Co-occurrence network analysis revealed a complex interaction between SCP community and environmental factors. Most ASVs in modules of the network were specific to trophic states. Further, phylogenetic based β-nearest taxon distance analyses revealed that stochastic processes mainly provided 69.26% contribution to SCP community assembly, whereas deterministic processes dominated community assembly in a heavy eutrophic state. Importantly, increased environmental disturbances, such as nitrogen and phosphorus nutrients, could alter SCP community structure and disrupt ecological processes. Overall, our findings elucidate the mechanism of diversity and assembly in marine SCP community and promote the understanding of SCP ecology related to subtropical coastal eutrophication.