Max Reinhardt, Firmin Gémier, Jacques Copeau : influences et analogies

Histoire de la constitution des archives et de la recherche sur Max Reinhardt

“…197 La traduction que Besson donne des grands textes de Reinhardt sur le « nouveau théâtre », le « travail de mise en scène » et « les acteurs et le jeu », assortie d'une biographie avec les principales mises en scène, fournit aux théoriciens et praticiens du théâtre un cadre de travail unique en son genre. Auparavant, ses deux articles parus en 2005 et 2006 sur « le réel et le rêve » 198 et « un magicien du théâtre » 199 dégageaient les éléments fondamentaux de l'esthétique théâtrale selon Reinhardt que les contributions de Katalin Pór 200 sur Max Reinhardt à Budapest, de Philippe Baron sur ses relations au théâtre de Firmin Gimier et Jacques Copeau 201 et de Patricia-Laure Thivat sur sa production théâtrale et cinématographique aux USA 202 venaient compléter pour les années 2000. J'ai moi-même proposé cette année deux analyses de son théâtre, la première sur ses mises en scène de La Mort de Danton de Georg Büchner et du Danton de Romain Rolland 203 et la seconde, en allemand, sur « le théâtre comme religion » présentée dans le cadre d'une rencontre tripartite sur La Religion de l'art autour de 1900, organisée fi n mars par Alessandro Costazza, Gérard Laudin et Albert Meier à la Villa Vigoni.…”