TRADUCCIÓN por EILIS REARDON (Connecticut College - ereardon@conncoll.edu). Avances tecnológicos recientes englobados bajo de Mobila Brain/Body Imaging framework (Makeig et al., 2009), ha producido emocionantes nuevos resultados experimentales que vinculan el mente, el cerebro, y el comportamiento (Gramann et al., 2014; Ladouce et al., 2017; Shamay-Tsoory & Mendelsohn, 2019). El objetivo principal del enfoque de MoBI es modelar los dinámicas cerebral y corporal durante cada dia, natural, situaciones de la vida real. Sin embargo, a pesar de que se han realizado avances considerables tanto en hardware como en software (Blum et al., 2019; Debener et al., 2015; Ojeda et al., 2014), las condiciones técnicas y analiticas aun no son optimas (Gramann et al., 2014; Ladouce et al., 2017; Matusz et al., 2019; Parada, 2018). El enfoque MoBI esta basado en adjuntar sensores neuroconductuales sincronizados, pequeños, y livianos a los participantes y alrededor de ellos durante la configuración de estructuras, semiestructuradas y desestructuraciones medidas conductualmente (Gramann et al., 2014; Parada, 2018). Estos sensores aun tienen que volverse completamente discretos o transparentes (Bleichner & Debener, 2018; Debener et al., 2015). A pesar de un considerable vacío tecnico y analitico todavia existe, aquistucion de cerebro/cuerpo dinámicas durante situaciones de la vida real (e.g. Nann et al., 2019; Piñeyro Salvidegoitia et al., 2019; Rodríguez et al., 2018; Zink et al., 2016), asi como en virtual, modificado, y/o entornos de laboratorio extendidos ha tenido exito en muchos casos (e.g. Djebbara et al., 2019; Gramann et al., 2010; Jungnickel & Gramann, 2016; Soto et al., 2018).