In this paper, a selective laser post-deposition on pure grade II titanium coatings, cold-sprayed on AA2024-T3 sheets, was experimentally and numerically investigated. Morphological features, microstructure, and chemical composition of the treated zone were assessed by means of optical microscopy, scanning electron microscopy, and energy dispersive X-ray spectrometry. Microhardness measurements were also carried out to evaluate the mechanical properties of the coating. A numerical model of the laser treatment was implemented and solved to simulate the process and discuss the experimental outcomes. Obtained results highlighted the key role played by heat input and dimensional features on the effectiveness of the treatment.