Multiple sclerosis (MS) is a common inflammatory demyelinating disorder of the central nervous system. Bu-shen-yi-sui capsule (BSYSC) could significantly reduce the relapse rate, prevent the progression of MS, and enhance remyelination following neurological injury in experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE), an established model of MS; however, the mechanism underlying the effect of BSYSC on remyelination has not been well elucidated. This study showed that exosomes carrying biological information are involved in the pathological process of MS and that modified exosomes can promote remyelination by modulating related proteins and microRNAs (miRs). Here, the mechanism by which BSYSC promoted remyelination via exosome-mediated molecular signals was investigated in EAE mice and oligodendrocyte progenitor cells (OPCs) in vitro. The results showed that BSYSC treatment significantly improved the body weight and clinical scores of EAE mice, alleviated inflammatory infiltration and nerve fiber injury, protected the ultrastructural integrity of the myelin sheath, and significantly increased the expression of myelin basic protein (MBP) in EAE mice. In an in vitro OPC study, BSYSC-containing serum, especially 20% BSYSC, promoted the proliferation and migration of OPCs and induced OPCs to differentiate into mature oligodendrocytes that expressed MBP. Furthermore, BSYSC treatment regulated the expression of neuropilin- (NRP-) 1 and GTX, downregulated the expression of miR-16, let-7, miR-15, miR-98, miR-486, and miR-182, and upregulated the level of miR-146 in serum exosomes of EAE mice. In conclusion, these results suggested that BSYSC has a neuroprotective effect and facilitates remyelination and that the mechanism underlying the effect of BSYSC on remyelination probably involves regulation of the NRP-1 and GTX proteins and miRs in serum exosomes, which drive promyelination.