“…There is general consensus that the simple translation of a neuropsychological test or test battery, developed in a certain country and culture, to another language and using it with patients from other countries or cultures is extremely problematic (International Test Commission, 2010;Manly & Echemendia, 2007;Nell, 2000;Puente, 1990). A recent review of neuropsychological studies conducted in Arab countries before 2016 (Fasfous et al, 2017) identified eight studies in the literature comparing neuropsychological function of Arab groups to Western or Israeli Jewish groups (Alansari & Baroun, 2004;Josman et al, 2006;Lieblich & Kugelmass, 1981;Parush et al, 2000;Shebani et al, 2008;Sobeh & Spijkers, 2012Stanczak et al, 2001). All of the eight studies demonstrated clear test performance differences between Arabs and other ethnic groups, emphasizing the importance of adapting cognitive measures to the local culture, language, or educational experience.…”