RESUMOIntrodução. A Síndrome da Apneia Obstrutiva do Sono (SAOS) é caracterizada por obstrução parcial ou completa da via aérea superior, de forma intermitente e recorrente durante o sono. As principais manifestações durante o sono incluem roncos, pausas respiratórias, fragmentação do sono, levando a prejuízos diurnos incapacitantes, como sonolência excessiva diurna, alterações cognitivas e cefaléia matinal. Além das manifestações respiratórias clássicas, resulta em alterações metabólicas e hemodinâmicas que predispõem ao desenvolvimento e agravamento de doenças cardiovasculares, tais como hipertensão arterial sistêmica, insuficiência cardíaca congestiva, doença arterial coronariana e arritmias. Objetivo. Abordar aspectos clínicos, fisiopatológicos e diagnósticos da SAOS, bem como seus efeitos deletérios no sistema cardiovascular. Método. Revisão da literatura acerca da SAOS e suas consequências cardiovasculares através de artigos selecionados no PubMed. Conclusão. A apneia obstrutiva do sono e as doenças cardiovasculares têm origem multifatorial e alta prevalência na população mundial. Considerando que as doenças cardiovasculares são a maior causa atual de morbidade e mortalidade no mundo, a determinação de fatores de risco possíveis de controle e tratamento, como a SAOS, torna-se fundamental para prevenção e tratamento das doenças cardiovasculares.Unitermos. Síndrome da Apneia Obstrutiva do Sono, Doenças Cardiovasculares, Hipertensão, insuficiência Cardíaca Congestiva, Doença da Artéria Coronariana, Arritmias Cardíacas.Citação. Campostrini DDA, Prado LBF, Prado GF. Síndrome da Apneia Obstrutiva do Sono e Doenças Cardiovasculares.
ABSTRACTIntroduction. Obstructive Sleep Apnea Syndrome (OSAS) is characterized by partial or complete obstruction of the upper airway, intermittently and recurrently during sleep. The main manifestations during sleep include snoring, pauses in breathing, sleep fragmentation, resulting in excessive daytime sleepiness, cognitive dysfunction and morning headaches. Besides the classic respiratory symptoms, OSAS results in metabolic and hemodynamic alterations that predispose to the development and worsening of cardiovascular diseases such as hypertension, congestive heart failure, coronary artery disease and arrhythmias. Objective. Reporting clinical, pathophysiological and diagnostic aspects of OSAS and its deleterious effects on the cardiovascular system. Method. Review of literature about OSAS and its cardiovascular consequences through selected articles in PubMed. Conclusion. Obstructive sleep apnea and cardiovascular diseases have multifactorial origin and high prevalence in the global population. Because cardiovascular diseases are the main cause of the current morbidity and mortality worldwide, determining possible treatable risk factors, such as OSAS, it is fundamental to prevention and treatment of cardiovascular diseases.