For control and regulation of hydraulic systems, especially, oil pumping stations, automatic pressure control systems (APCS) are used. Using it, the monitoring, controlling, and adjusting the operation of technological equipment, optimization of modes, and other tasks that require direct human participation become possible. The operator (or dispatcher) interacts with the system via a human-machine interface. The monitoring system includes programs for collecting, processing, displaying, and archiving information about the object of observation and control. Well-suited and being put to the right user interface design promotes not only the effective interaction of the operator with the system in normal conditions but also prevents errors and helps to find a solution in a dangerous or emergency swiftly. This paper presents a software package designed for real-time monitoring and regulation of pipeline operation. A system simulation model is provided for the teaching and training of site personnel.