1 Recebido para publicação em 25/01/00. Aceito para publicação em 07/05/01. 2 ministério da agricultura e do abastecimento -laboratório de controle de qualidade e segurança alimentar/LAV/MG. Av. Raja Gabaglia, 245, BH, MG, Brasil, CEP 30380-090. email:gena@cdlnet.com.br; * A quem a correspondência deve ser enviada.
SUMMARYA method for determining aflatoxins B 1 (AFB 1 ), B 2 (AFB 2 ),G 1 (AFG 1 ) andG 2 (AFG 2 ) in maize with florisil clean up was optimised aiming at one-dimensional thin layer chromatography (TLC) analysis with visual and densitometric quantification. Aflatoxins were extracted with chloroform: water (30:1, v/v), purified through florisil cartridges, separated on TLC plate, detected and quantified by visual and densitometric analysis. The in-house method performance characteristics were determined by using spiked, naturally contaminated maize samples, and certified reference material. The mean recoveries for aflatoxins were 94.2, 81.9, 93.5 and 97.3% in the range of 1.0 to 242 µg/kg for AFB 1 , 0.3 to 85mg/kg for AFB 2 , 0.6 to 148mg/kg for AFG 1 and 0.6 to 140mg/kg for AFG 2 , respectively. The correlation values between visual and densitometric analysis for spiked samples were higher than 0.99 for AFB 1 , AFB 2 , AFG 1 and 0.98 for AFG 2 . The mean relative standard deviations (RSD) for spiked samples were 16.2, 20.6, 12.8 and 16.9% for AFB 1 , AFB 2 , AFG 1 and AFG 2 , respectively. The RSD of the method for naturally contaminated sample (n = 5) was 16.8% for AFB 1 and 27.2% for AFB 2 . The limits of detection of the method (LD) were 0.2, 0.1, 0.1 and 0.1mg/kg and the limits of quantification (LQ) were 1.0, 0.3, 0.6 and 0.6mg/kg for AFB 1 , AFB 2 , AFG 1 and AFG 2 , respectively. (218 words) Keywords: aflatoxins; florisil; maize; thin-layer chromatography (TLC); densitometry.
RESUMODETERMINAÇÃO DE AFLATOXINAS B 1 , B 2 ,G 1 EG 2 EM MI-LHO UTILIZANDO PURIFICAÇÃO COM FLORISIL, SEPARA-ÇÃO POR CROMATOGRAFIA EM CAMADA DELGADA E QUANTIFICAÇÃO VISUAL E DENSITOMÉTRICA. Um méto-do para determinação de aflatoxinas B 1 (AFB 1 ), B 2 (AFB 2 ),G 1 (AFG 1 ) eG 2 (AFG 2 ) em milho utilizando florisil na etapa de purificação foi otimizado com vistas a cromatografia em camada delgada (CCD) unidimensional com quantificação visual e densitométrica. As aflatoxinas foram extraídas com solução de clorofórmio: água (30:1, v/v), purificada em cartuchos de florisil, separada em placas cromatográfica de sílicagel, detectadas e quantificadas por análise visual e densitométrica. As características do método foram determinadas utilizando amostras de milho natural e artificialmente contaminadas e material de referência certificado. Os valores de recuperação média para cada aflatoxina obtidos na faixa de 1,0 a 242 µg/kg para AFB 1 , 0,3 a 85mg/kg para AFB 2 , 0,6 a 148 mg/kg para AFG 1 e 0,6 a 140mg/ kg para AFG 2 foram respectivamente 94,2; 81,9 93,5 e 97,3% por análise densitométrica. As correlações obtidas entre análi-se visual e densitométrica para amostras artificialmente contaminadas foram maiores que 0,99 para AFB 1 ...