Management, and Control, 2013 (pp. 140-145). IFAC. DOI: 10.3182/20130619-3-RU-3018.00106 General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.• Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research.• You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Abstract: The integration of scheduling and control in the process industry is a topic that has been frequently discussed during the recent years, but many challenges remain in order to achieve integrated solutions that can be implemented for large-scale industrial sites. In this paper we consider production control under disturbances in the supply of utilities at integrated sites together with the integration towards production scheduling. Utilities, such as steam and cooling water, are often shared between the production areas of a site, which enables formulation of an optimization problem for determining the optimal supply of utilities to each area at the occurrence of a disturbance. Optimization in two timescales is suggested to handle the scheduling and disturbance management problems in a hierarchical fashion. The suggested structure has been discussed with companies within the chemical process industry. A simple example is provided to show how the structure may be used.