Swelling of retinal Müller cells is implicated in retinal edema and neuronal degeneration. Müller cell swelling is observed in patients with liver failure and is referred to as hepatic retinopathy. In the present study, we evaluated the effects of aloin, an anthraquinone-C-glycoside present in various Aloe species, on Müller cell dysfunction in a rat model of thioacetamide (TAA)-induced hepatic retinopathy. Experimental hepatic retinopathy was induced by three injections of TAA (200 mg/kg/day, intraperitoneal injection) for 3 days in rats. After the last injection of TAA, aloin (50 and 100 mg/kg) was orally gavaged for 5 days. The effects of aloin on the liver injury, serum ammonia levels, Müller cell swelling, glial fibrillary acidic protein (GFAP) expression, and gene expression of Kir4.1 and aquaporin-4 were examined. TAA-injected rats exhibited liver failure and hyperammonemia. In the TAA-injected rats, Müller cell bodies were highly enlarged, and GFAP, an indicator of retinal stress, was highly expressed in the retinas, indicating a predominant Müller cell gliosis. However, administration of aloin suppressed liver injury as well as Müller cell swelling through the normalization of Kir4.1 and aquaporin-4 channels, which play a key role in potassium and water transport in Müller cells. These results indicate that aloin may be helpful to protect retinal injury associated with liver failure.