Lactate leads to the imbalance of mitochondria homeostasis, which then promotes vascular calcification. PARP1 can upregulate osteogenic genes and accelerate vascular calcification. However, the relationship among lactate, PARP1, and mitochondrial homeostasis is unclear. The present study aimed to explore the new molecular mechanism of lactate to promote VSMC calcification by evaluating PARP1 as a breakthrough molecule. A coculture model of VECs and VSMCs was established, and the model revealed that the glycolysis ability and lactate production of VECs were significantly enhanced after incubation in DOM. Osteogenic marker expression, calcium deposition, and apoptosis in VSMCs were decreased after lactate dehydrogenase A knockdown in VECs. Mechanistically, exogenous lactate increased the overall level of PARP and PARylation in VSMCs. PARP1 knockdown inhibited Drp1-mediated mitochondrial fission and partially restored PINK1/Parkin-mediated mitophagy, thereby reducing mitochondrial oxidative stress. Moreover, lactate induced the translocation of PARP1 from the nucleus to the mitochondria, which then combined with POLG and inhibited POLG-mediated mitochondrial DNA synthesis. This process led to the downregulation of mitochondria-encoded genes, disturbance of mitochondrial respiration, and inhibition of oxidative phosphorylation. The knockdown of PARP1 could partially reverse the damage of mitochondrial gene expression and function caused by lactate. Furthermore, UCP2 was upregulated by the PARP1/POLG signal, and UCP2 knockdown inhibited Drp1-mediated mitochondrial fission and partially recovered PINK1/Parkin-mediated mitophagy. Finally, UCP2 knockdown in VSMCs alleviated DOM-caused VSMC calcification in the coculture model. The study results thus suggest that upregulated PARP1 is involved in the mechanism through which lactate accelerates VSMC calcification partly via POLG/UCP2-caused unbalanced mitochondrial homeostasis.