Architectural and civil engineering (ACE) education is inextricably connected to real-world practice. The application of augmented reality (AR) technology can help to establish a link between virtual and real-world information for students. Studies of applying AR in ACE education have increased annually, and numerous research have indicated that AR possesses immense application potential. To address and analyze pertinent research issues, published studies in the Scopus database were explored, and revealed that problems persist and are worthy of attention, such as the selection of system types and devices, the application of research methods, and appropriate learning strategies and teaching methods. Courses with objective grading standards should be given priority in AR experimental courses for a meticulous investigation of AR influence on students’ learning outcomes and ultimately improvement of classroom quality. Suitable types of AR systems should be selected based on course content, prior to the design and development of the system. It is recommended to develop markerless systems for a larger application range to benefit students with additional convenience. Systems can also be accompanied by functions, such as instant online assessments, synchronized assessments, and exchange capabilities to assist learning what has been taught and develop critical thinking abilities. The combination of AR and building information modeling (BIM) in architectural and civil practice, which has immense application potential, has become an emerging research trend. Collaboration between academics and practice should be enhanced with roles and knowledge of instructors, engineers, designers, and computer experts integrated for an optimal connection between general pedagogy and domain-specific learning. Teaching methods that emphasize “locations”, as well as “roles”, can be adopted in order to create a superior reality learning environment with diversified learning methods. The trends and research have become an integration and collaboration issue that should be performed interactively with pedagogical findings, and resources integrated across roles, fields, and university departments.