Влияние облучения электронными и ионными пучками на физико-механические свойства титановых сплавов А. Д. Погребняк, Е. А. Базыль, Н. В. СвириденкоСумский институт модификации поверхности, ул. Роменская, 87, корпус «М», а/я 163, 40030 Сумы, Украина Представлен обзор современного состояния методов обработки титана и его сплавов электронными, ионными пучками, комплексного облуче-ния. Использование такого воздействия способствует улучшению физи-ко-механических свойств материалов. Показано, что использование комплексной обработки приводит к заметному изменению механиче-ских характеристик титана и титановых сплавов.Представлено огляд сучасного стану методів обробки титану та його сплавів електронними, іонними пучками, комплексного опромінення. Використання такого впливу сприяє поліпшенню фізико-механічних властивостей матеріалів. Показано, що використання комплексної обробки приводить до значних змін механічних характеристик титану та титанових сплавів.The review of the current state of the methods applied to treat the titanium and its alloys using the electron, ion beams and their combination is presented. Application of such a treatment provides the improvement of physical and mechanical properties of these materials. As shown, the combined treatment results in the essential change of the mechanical characteristics of the titanium and its alloys.Ключевые слова: титан, титановые сплавы, метод обработки.(Получено 2 июля 2003 г.; окончат. вариант -17 декабря 2003 г.)