Peritendinous adhesion is one of the common complications encountered after tendon injury and subsequent surgery, and it can be minimized by introducing a physical barrier between the injured site and the surrounding tissue. An electrospun hyaluronic acid-grafted poly(caprolactone) (PCL-g-HA) nanofibrous membrane (NFM) is proposed as an alternative to current antiadhesion barrier films. HA is covalently grafted to surface-aminolyzed PCL nanofibers, using carbodiimide as the coupling agent. Pristine PCL and PCL-g-HA NFMs were characterized by scanning electron microscopy, thermogravimetric analysis, X-ray photoelectron spectroscopy, Fourier-transform infrared spectroscopy, and mechanical testing. In vitro cell culture with fibroblasts showed that PCL-g-HA NFMs reduced cellular adhesion on the membrane surface while maintaining cell proliferation. Animal experiments using a rabbit flexor digitorum profundus tendon model confirmed the efficacy of PCL-g-HA in reducing peritendinous adhesion, based on gross observation, histology, joint flexion-angle measurements, gliding tests, and biomechanical evaluation.