We investigate the effects of different stochastic noises on the dynamics of the edge-localised modes (ELMs) in magnetically confined fusion plasmas by using a time-dependent PDF method, path-dependent information geometry (information rate, information length), and entropy-related measures (entropy production, mutual information). The oscillation quenching occurs due to either stochastic particle or magnetic perturbations, although particle perturbation is more effective in this amplitude diminishment compared with magnetic perturbations. On the other hand, magnetic perturbations are more effective at altering the oscillation period; the stochastic noise acts to increase the frequency of explosive oscillations (large ELMs) while decreasing the frequency of more regular oscillations (small ELMs). These stochastic noises significantly reduce power and energy losses caused by ELMs and play a key role in reproducing the observed experimental scaling relation of the ELM power loss with the input power. Furthermore, the maximum power loss is closely linked to the maximum entropy production rate, involving irreversible energy dissipation in non-equilibrium. Notably, over one ELM cycle, the information rate appears to keep almost a constant value, indicative of a geodesic. The information rate is also shown to be useful for characterising the statistical properties of ELMs, such as distinguishing between explosive and regular oscillations and the regulation between the pressure gradient and magnetic fluctuations.