“…Même à 65 ans, les écarts demeurent importants : 4 ans de plus pour les immigrants non européens. On peut toutefois se demander ce que signifie une espérance de vie à la naissance pour des personnes nées à l'extérieur du Canada, la mortalité aux jeunes âges Notes : La répartition de la population de la Suède (1950Suède ( -1989 de pays, 1955-1959 à 1985-1989 1955-1960-1965-1970-1975-1980-1985-1959 1964 1969 1974 1979 1984 1989 1955-1960-1965-1970-1975-1980-1985-1959 1964 1969 1974 1979 1984 1989 Tiré de Bourbeau et Desjardins (2000); Suède : générations 1886-1890; USA (blancs) : période 1991-1992Canada : période 1991Canada : période -1994France : période 1991France : période -1995Japon : période 1991Japon : période -1995 FIGURE 2 -Quotients de mortalité des centenaires selon l 'âge, sexe féminin, Québec (natifs, générations 1885'âge, sexe féminin, Québec (natifs, générations -1889'âge, sexe féminin, Québec (natifs, générations ) et divers pays (période 1991'âge, sexe féminin, Québec (natifs, générations -1995 (Brahimi, 1980), en Australie (Young, 1986(Young, , 1987(Young, et 1991, en Angleterre et Pays de Galles (Marmot et al, 1983;Wild et McKeigue, 1997) et aux États-Unis (Jacobson, 1963;Kestenbaum, 1986) Pour l'Australie, les études de Young (1986de Young ( , 1991 Si on a pu montrer que la mortalité globale des immigrants est généralement plus faible que celle des natifs d'un pays, on a peu étudié les différences de mortalité aux grands âges. Étant donné le profil particulier de la mortalité canadienne à ces âges, il convient de l'examiner de plus près.…”