Ce document constitue la conclusion d'un long projet, n'ayant pu être mené et aboutir dans de bonnes conditions que grâce à l'engagement de nombreuses personnes que je tiens à saluer ici.Je remercie en premier lieu Hind Bril El-Haouzi et Philippe Thomas pour leur forte implication dans la direction de cette thèse, de l'écriture du sujet à la soutenance. C'était une chance d'avoir des encadrants aussi accessibles et disponibles, que ce soit pour échanger des idées et des pistes de recherche, relire et corriger documents et présentations, ou simplement discuter et s'aérer l'esprit. Pour tout cela, merci.Evidemment, je tiens à remercier les membres du jury : Pr. Nathalie Julien et Pr. Jonathan Weber, pour avoir acccepté de rapporter cette thèse, ainsi que Pr. Samir Lamouri et Pr. Robert Pellerin pour avoir accepté d'en être examinateurs. Je suis heureux que vous ayez accepté de consacrer votre temps à l'évaluation de mes travaux et d'avoir pu bénéficier de vos différents retours.Tout mes remerciements à Emmanuel Zimmermann, pour son implication et son soutient technique et moral à de nombreuses thèses du site du CRAN d'Epinal. Je remercie également Michael Morin et Jonathan Gaudreault pour nos différentes collaborations qui furent très agréables.Et enfin, pêle-mêle, je remercie (et félicite !) ma famille, mes amis, et mes collègues, pour m'avoir supporter tout au long de ce projet. Discussions, soirées, jeux de société, vacances et voyages : toutes ces choses permettent de garder à l'esprit qu'il y a une vie en dehors du doctorat et qu'il est important de garder un équilibre entre la recherche et les loisirs.