Rheological and mechanical properties of nanofilled epoxy resin were studied, including adhesion to aramid fibers and strength of impregnated aramid strands. Light scattering and rheological measurements data imply that nanodiamonds (NDs) and multiwall carbon nanotubes form stable nanosized agglomerates in epoxy resin, whereas for epoxy‐organomodified montmorillonite systems, individual clay platelets orientation might be present. Also, according to the rheology of these systems, formation of the networks of epoxy molecules adsorbed on the NDs particle surface is suggested. Increase in the viscosity of the epoxy oligomers due to the nanoparticles incorporation results in the worsening of the impregnation of the aramid fibers by these formulations. However, enhanced adhesion properties could be obtained when using nanofillers, with a maximum at 1–2 wt% of nanofillers. A 25–35% growth of the pull‐out adhesion strength is also achieved. Increased cohesive strength and decreased residual stresses are supposed to be the reasons of adhesion strength decrease according to the literature. Adhesion strength increase was accompanied by a 10% enhancement of the strength of impregnated aramid strands. Moreover, a notable effect—up to a fourfold increase—was observed for the impact toughness of epoxy‐nanofillers samples. POLYM. COMPOS., 39:E2167–E2174, 2018. © 2017 Society of Plastics Engineers