Cu(II) and Zn(II) salts react with 5-(1H-benzotriazol-1-ylmethyl)isophthalic acid (H 2 L) under hydrothermal conditions to yield two new complexes [Cu(L)(DMF)(H 2 O)] (1) and [Zn(L)] (2) [DMF = N,N-dimethylformamide], which have been characterized by single-crystal and powder Xray diffraction, IR, elemental and thermogravimetric analyses. As a result, 1 shows a chain structure, further linked together by hydrogen bonding and π-π interactions to give rise to a 3D supramolecular framework. Complex 2 is a binodal (3,6)-connected 2D kgd network with (4 3 ) 2 (4 6 .6 6 .8 3 ) topology. The influential factors of synthetic strategies on coordination modes of the ligand and structures of the resulting complexes are embodied in the study. Significantly, 1 has structural features consistent with the Jahn-Teller effect. Furthermore, the fluorescence properties of 2 were preliminarily investigated.