The principal broadleaves in Interior British Columbia (trembling aspen, paper birch, balsam poplar and black cottonwood) are well distributed across all of the major Interior ecological zones but their occurrence is greatest in the northern areas. Their utilization has gradually increased over the last 20 years, especially in the north. Economic values are low compared to conifer species but shortage of conifer timber as a result of the mountain pine beetle epidemic could drive demand for broadleaves higher. The ecological and non-timber values of broadleaves are very high; however, management practices still favour conifer species. Retention of broadleaves in harvesting and reforestation programs is widely implemented, but at a very low intensity and with little attention to broadleaf silvics. Future management of broadleaves is likely to be based largely on natural regeneration of broadleaves and not nursery production. Investments in genetic research should focus on genecology and gene conservation, as well as facilitated migration studies and investigation of pest resistance.Key words: broadleaves, trembling aspen, paper birch, black cottonwood, balsam poplar, management, genetic conservation, genetic improvement
RĂSUMĂLes principaux feuillus retrouvĂ©s dans la rĂ©gion intĂ©rieure de la Colombie-Britannique (le peuplier faux-tremble, le bouleau blanc, le peuplier baumier et le peuplier baumier de l'Ouest) ont une distribution uniforme dans toutes les zones Ă©cologiques les plus importantes de la rĂ©gion intĂ©rieure, mais leur prĂ©sence est plus dominante dans le nord de la province. Leur utilisation s' est accrue de façon progressive au cours des 20 derniĂšres annĂ©es, surtout dans le nord. La valeur Ă©conomique de ces bois est faible en comparaison avec les espĂšces rĂ©sineuses, mais la pĂ©nurie de bois d' oeuvre de rĂ©sineux dĂ©coulant de l' Ă©pidĂ©mie du dendroctone du pin ponderosa pourrait faire progresser la demande de bois de feuillus. La valeur Ă©cologique et la valeur des produits autres que ceux liĂ©s au bois d' oeuvre de feuillus sont trĂšs Ă©levĂ©es; cependant, les pratiques d'amĂ©nagement continuent de favoriser les espĂšces rĂ©sineuses. La rĂ©tention des feuillus lors de la coupe et dans les programmes de reboisement est implantĂ©e de façon gĂ©nĂ©rale, mais Ă un faible niveau et avec peu d'attention Ă la sylviculture des feuillus. L'amĂ©nagement futur des feuillus reposera vraisemblablement sur la rĂ©gĂ©nĂ©ration naturelle des feuillus et non sur la production de semis en pĂ©piniĂšre. Les investissements en matiĂšre de recherche gĂ©nĂ©tique devraient ĂȘtre concentrĂ©s sur la gĂ©nĂ©cologie et la conservation des caractĂ©ristiques gĂ©nĂ©tiques, ainsi sur les Ă©tudes de migration et la recherche sur la rĂ©sistance aux ravageurs.