“…Both inhibitors block p70 S6K1 kinase activity to phosphorylate S6 without affecting the S6 nucleocytoplasmic distribution, but, whereas rapamycin inhibits p70 S6K1 T389 phosphorylation and thus nuclear localization, PF-4708671 strongly induces p70 S6K1 T389 phosphorylation and nuclear localization. 12 Since different mTOR/S6K inhibitors can mediate such different, even opposite, effects on the spatial regulation of their targets, which themselves again have distinct cytoplasmic and nuclear substrates, we want to point out that it is of intriguing relevance for their therapeutic usage to provide a detailed molecular investigation of the tumor, including the spatial regulation of both the drug targets and their substrates, causatively involved in the transformation process. The hypothesis is that the usage of such inhibitors could, for example, block substrate A but could simultaneously trigger spatial deregulation of substrate B, which might have adverse effects, even tumor-promoting consequences.…”