Un paciente de 35 años, con antecedentes de tabaquismo (20 cigarrillos/día durante 15 años), fue derivado por el odontólogo, quien notó la presencia de placas blancas asintomáticas con disposición simétrica en la mucosa yugal. El paciente no recordaba el tiempo de evolución y negó lesiones similares en otros miembros de su familia.