Over 1000 mutations are described in the androgen receptor (AR) gene. Of those, about 600 were found in androgen insensitivity syndrome (AIS) patients, among which 400 mutations affect the ligand-binding domain (LBD) of the AR protein. Recently, we reported a novel missense mutation c.2507T>G I836S (ClinVarID: 974911) in a patient with complete AIS (CAIS) phenotype. In the present study, we applied a set of computational approaches for the structural analysis of the ligand-binding domains in a wild-type and mutant AR to evaluate the functional impact of the novel I836S mutation. We revealed that the novel I836S substitution leads to a shorter existence time of the ligand’s gating tunnel and internal cavity, occurring only in the presence of S836 phosphorylation. Additionally, the analysis of phosphorylation of the 836 mutant residues explained the negative impact on AR homodimerization, since monomer surface changes indirectly impacted the binding site. Our analyses provide evidence that I836S causes disruptions of AR protein functionality and development of CAIS clinical features in patients.