AgradecimentosAo Professor Doutor Marcos Martinho do Santos, pelo debate de idéias, pelas contribuições, pelas correções precisas, pelo modelo exemplar, oferecido e praticado, do belo significado que deve ter a Academia; à CAPES, pela viabilização desta pesquisa; a meus pais, pelo apoio incondicional; a Erick Ramalho, sine quo non; a Roger Hewer-Candee, pelo estímulo intelectual, peripatético e epistolar; aos Professores Doutores Charles Guérin, Martin Dinter, Mario Labate e Laura Micozzi, pelos generosos diálogo e envio de bibliografia extra maria; às Professoras Doutoras Jacqueline Fabre-Serris e Ruth Parkes, pelas valiosas sugestões; ao Professor Doutor Antônio Orlando Dourado Lopes, pela gentil tradução dos fragmentos da Tebaida cíclica; a Daniel Carrara, pela revisão das traduções alemãs; a Everton Natividade, por primeiro ter-me trazido aos olhos Estácio e também pela revisão das partes que constituem este todo; a Sabrina Kaminsky e a Ana Maria Cortez, por terem-me afetuosamente recebido e hospedado em minhas pesquisas no exterior; a Edmundo Moura, por sua presença in rebus certis et incertis. Laß dich bewegen, Verschone mich! Des Himmels Segen Belohne dich! Doch du bist entschlossen. Willig, unverdrossen Wähl" ich jede Pein und Not. Ordne nur, gebiete, Lärme, tobe, wüte! Zuletzt befreit mich doch der Tod.