“…The construction of numerical methods in plasma physics described by kinetic equations is a challenging problem. The main difficulties arise both from the high dimensionality of the problem and from the formation of multiscale structures that must be captured by a numerical solver [3,4,9,13,17,18,23,44,50]. The numerical methods for plasma physics developed in the literature can be essentially divided into two groups: approaches based on direct discretizations of the corresponding system of partial differential equations (PDEs), like finite differences and finite volumes methods [13,17,18,41,50], and approaches based on approximations of the underlying particle dynamics at different levels, like particle-in-cell (PIC) methods [4-6, 12, 23, 44].…”