O objetivo do trabalho é relatar um caso de osteomielite crônica em corpo, ramo e cabeça de mandíbula unilateral após exodontia traumática. Paciente do sexo masculino, 45 anos, encaminhado ao Serviço de Cirurgia e Traumatologia Buco-Maxilo-Facial do Hospital Universitário Maria Aparecida Pedrossian, Campo Grande - MS para tratamento de infecção odontogênica acometendo região pré-auricular com extensão bucal e submandibular direita, endurecido à palpação e com fístula extra-oral com drenagem ativa de secreção purulenta. Ao exame intra-oral, alvéolos com sinal de exodontia recente, dentes 47 e 48, e limitação de abertura bucal. Ao exame tomográfico, degeneração óssea de cabeça e ramo mandibular direito compatível com um quadro de osteomielite. Foi realizada drenagem intra e extra-oral com desbridamento da região alveolar dos dentes 47 e 48 e instalação de dreno transfixante sob anestesia local. Aos exames bioquímicos, apresentou quadro de anemia ferropriva, com valores reduzidos de hemoglobina, sugestivo de baixa resposta imunológica levando à disseminação rápida da infecção. Paciente permaneceu 59 dias internado para tratamento medicamentoso via endovenosa (vancomicina, ciprofloxacina e meropenem) para remissão do quadro infeccioso associado a procedimentos de cultura, antibiograma e curetagem da região de corpo mandibular. Após o tratamento mencionado o paciente apresentou resposta satisfatória com remissão da sintomatologia e seguiu em acompanhamento ambulatorial sem queixas e/ou complicações.