ГКБ им. С.П. Боткина, г. Москва (1) ФГБУ Минздрав РФ Институт хирургии им. А.В. Вишневского, г. Москва (2) На основании комплексного гистологического, иммуногистохимического и ультраструктурного исследования авторы разработали критерии гистологической дифференциальной диагностики между хроническим панкреатитом и протоковой аденокарициномой поджелудочной железы полезные в сомнительных случаях, осо-бенно при толстоигольных биопсиях и криостатных срезах, а также для начинающих врачей патологоанатомов.Ключевые слова: хронический панкреатит, протоковая аденокарцинома, толсто-игольная биопсия, криостатный срез.Диагностика рака поджелудочной железы является одной из сложнейших областей хирургической патологии для морфологов, так как различные типы хро-нического панкреатита (ХП) (алкоголь-ный, наследственный, аутоиммунный, па-радуоденальный) имитируют протоковую аденокарциному поджелудочной железы (ПАК ПЖ) [3,6,8]. Особенно трудна дифференциальная диагностика новооб-разований ПЖ при толсто-игольных био-псиях (core-biopsy) за счет ограниченно-сти поля исследования и выраженности фиброза железы (до 80% объема всего биоптата), который, как правило, хорошо развит как при ХП, так и при ПАК ПЖ [6]. Также сложны для интерпретации криостатные срезы (frozen sections) желе-зы, поскольку с одной стороны при их из-готовлении проявляется гиперхромазия и увеличение ядер клеток без визуализации хроматина и ядрышек -эффект «раздав-ленного ядра», а с другой стороны ПАК ПЖ зачастую ассоциирована с хрониче-ским или обструктивным панкреатитом для которых характерна атрофия парен-химы, фиброзные и реактивные измене-ния, в виде формирующихся тубуло-островковых и тубуло-ацинарных ком-плексов. При ХП фиброзная ткань заме-щает ацинарную ткань ПЖ, искажая об-щую архитектонику железы, с формиро-ванием мелких протоковых структур, на-поминающих атипичные железы при вы-сокодифференцированных вариантах ПАК (grade 1) [1,2,4,5].Безусловно, в мировой литературе имеются работы по гистологической дифференциальной диагностике этих двух нозологий, но, несмотря на это в повсе-дневной практике это остается наиболее сложным, а иногда и неразрешимым во-просом для врачей-патологоанатомов [6,7,8,10,11].Цель данной работы -выделить наиболее значимые клинико-морфологи-ческие критерии в дифференциальной ди-агностике ХП и ПАК на основании иссле-дования операционного материала для дальнейшего их использования при гисто-логическом исследовании толсто-иголь-ных биопсий (core-biopsy) и/или крио-статных срезов (frozen sections) поджелу-дочной железы.